Sin embargo, en la comparación interanual se notan aún con claridad las repercusiones de la crisis económica y financiera internacional sobre la coyuntura alemana.
En comparación con el tercer trimestre de 2008, el PIB alemán se ha contraído en un 4,7 por ciento.
Esa caída es menor que la registrada en el segundo trimestre cuando, con respecto al mismo periodo de 2008, el PIB había bajado un 7 por ciento.
La recuperación incipiente en el tercer trimestre, según los estadísticas, ha sido impulsada por las exportaciones, las inversiones en equipos y la construcción.
El consumo privado, en cambio, se debilitó y frenó así un poco la recuperación de la coyuntura.
Inicialmente, los estadísticas, tras dar los resultados del primer trimestre, habían pronosticado para 2009 una contracción de la economía de entre el 4 y el 5 por ciento.
La Oficina Federal de Estadística ampliará los resultados de sus estimaciones el 24 de noviembre.