De Arteaga era una de las voces más emblemáticas de Radio Clásica, en la que ha participado durante más de treinta años. Desde 1985 dirigía y presentaba el mundo de la fonografía, un espacio que evocaba los distintos aspectos de la musicología a través de registros fonográficos.
De todos modos, Arteaga era conocido por la mayor parte de españoles y españolas por ser la voz que durante años retransmitió el Concierto de Año Nuevo para TVE y en las retransmisiones de los conciertos de la Orquesta y Coro Nacionales de España.
De Arteaga publico su primer libro en 1987; era uno de los biógrafos musicólogos más importantes de España. Su primer libro fue publicado en 1987 y 20 años después publicó un segundo ambos sobre Gustav Mahler del que era especialista.
Arteaga poseía una voz que se ganaba la confianza del oyente; atesoraba una erudición pasmosa , capaz de iluminar el detalle más insignificante con una anécdota. Sin duda, la musicología española pierde uno de sus más relevantes animadores.
Miguel de la Balsa