Las redes sociales andan como locas con un comentario que se hizo durante la retransmisión de la fiesta del Jubileo de Diamantes por el Reinado de Isabel II. La BBC suele ser muy correcta con sus retransmisiones y comentarios pero esta vez no fue así.
Quince millones de personas siguieron la fiesta del Jubileo. Entre los comentaristas invitados estaba la cantante Paloma Faith que fue la autora de uno de los inoportunos comentarios. Faith enseñó una bolsa para vomitar con los emblemas del Jubileo y añadió «y si has comido demasiado, puedes simplemente vomitar en estas bolsas».
Otra de las meteduras de pata que hizo el canal durante la retransmisión fue llamar a la Reina «Su Alteza Real», en lugar de «Su Majestad» que es lo correcto protocolariamente. Por no hablar de los problemas de sonido que sufrieron durante todo el programa y meteduras de pata varias, como preguntarle a una mujer que iba envuelta en una bandera de Canadá, de qué país venía.
Los telespectadores ingleses también han criticado las entrevistas a «famosillos» que hubo durante todo el programa especial y que según dicen, no aportaban nada interesante. El diputado conservador Rob Wilson comentó la retransmisión de la BBC, «estamos de acuerdo en la cobertura de la BBC, de poco nivel y enfocada en tonterías de celebrities».
La BBC se ha visto en la obligación de pedir disculpas por su discutido trabajo. «Intentamos ser informales, integradores y cálidos», afirmaba Mark Damazer, exresponsable de edición de la corporación.
Por su parte, el productor ejecutivo del Jubileo, Ben Weston, añadía: «Lo hicimos lo mejor que pudimos en un día extraordinariamente complejo técnicamente, trabajando en el agua con un clima abyecto».
Adriana García