没有人不喜欢旅游！对于中国人来说，旅行更是生活和休闲中必不可少的一部份。我两年前的梦想 就是来西班牙走走，我热爱旅行，相信大部分人都喜欢旅行，因为可以丰富我们自身的文化修养。旅游似乎已没有淡季旺季之分，幸好现在有越来越多的廉价航空，只要在网上轻按一下鼠标，就可以想飞就飞。今年夏天在西班牙开通了两条马德里到上海的直飞航线，伊比利亚航空和中国东方航空。
六月初我去参加了在托莱多举行的第四届世界友好中国城市大会，会议提及到使西班牙在中国旅游 业市场拥有一席之地的关健策略，展现了中国游客不同的旅游形式和期望。对我而言，西班牙最吸引我的是每个城市独有的历史古迹，而对其它中国人来说，吸引他们的，除了西班牙的历史文化，足球，斗牛和弗朗明戈舞，还有购物和美食，尤其是最近几年，越来越多的中国人选择来西班牙观光之余兼购物。
据西班牙国家旅游局统计，2015年来西的中国游客人数超过了50万，比上一年增加了60%。中国游 客已经成为巴塞罗那、马拉加、塞戈维亚等西班牙城市的经济支柱。近日，全球酒店预订专家Hotels.com好订网于北京就第五期《中国游客境外旅游调查报告》(Chinese International Travel Monitor 2016，简称CITM)召开媒体发布会，称尽管中国经济增长速度放缓，92%的中国游客仍表示不会在未来减少旅游消费额，更有三分之一的游客表示计划在来年增加消费支出。另外一项对3,000名中国境外游游客和5,800家全球酒店经营者的调查问卷中显示，在中国近14亿的人口中，只有5%的人拥有护照，即便如此，中国也已成为最大的境外游消费国。去年，中国游客在西班牙的人均消费达到了1966欧元，已经超过了德国和日本等发达国家的游客，成为花钱最大方的群体。此外，与普通欧洲游客相比，中国游客购物时的平均消费额也相当于他们一个星期的花费。
对中国人来说，西班牙是一个充满吸引力的旅游目的地，因为西班牙拥有丰富的历史，以及其独特 的艺术和文化遗产。加上舒适的气候，诱人的美食，热情的人们和美丽的海滩，这些都是她独一无二的特色。中国游客最喜欢的旅游目的地是加泰罗那地区，接下来是马德里和安达卢西亚地区。瓦伦西亚和马拉加正在做一系列的推广活动来吸引更多的中国游客，除了美丽的海滩之外，还可以游览文化古迹和参加各种传统节日活动。根据国家统计数据局的数据显示，从2012年到2015年的三年间，中国游客在马拉加各大酒店的入住率已经增长了308.5%。
中国作为全球最热门的四大旅游目的地之一，越来越多的西班牙人去中国旅游。根据中国国家旅游 局数据中心的统计，2015年总共有近26万名外国游客前往中国旅游，而来自西班牙的游客有13.63万人次，大部分西班牙人去中国旅游，都会选择北京、上海、杭州、香港这几个城市，因为当中既有着中国传统的历史文化和世界遗产景点，还有着代表中国经济金融中心的现代城市。
根据联合国世界旅游组织发布的数据，目前美国，中国，西班牙和法国仍是全球最热门的四大旅游 目的地。我所说的这个“梦”，既是指中国游客成为全球旅游业发展的一个重要因素，也是指中国旅游业在全球所占的一席之位。西班牙和中国同时是全球领先的旅游目的地，所以这个旅游“梦”是我们共同的努力方向。
Jessie Pang, experta en Comercio Internacional
Jessie Pang