Parece ser que Ana Botella echaba de menos ser el centro de atención en redes sociales y lo ha vuelto a conseguir. En esta ocasión no ha sido por su énfasis al hablar sino más bien por todo lo contrario.
Improvisación al poder, pensaría la alcaldesa de los madrileños, que aún a estas alturas debe de creer que está preparada. Delante del alcalde de Lisboa, en esta ocasión nos la encontramos sin saber muy bien qué decir e informándonos de que su marido Aznar estará muy pendiente del partido que se celebrará el «próximo 22 de mayo en Lisboa» y que, además, ese día también coincidirá con la victoria de los populares en Europa.
Versión adaptada para Ana Botella (traducido por https://translate.google.es):
It seems that Ana Botella missed being the center of attention in social networks and has done it again. This time it was not for his emphasis when speaking but rather the opposite.
Improvisation power, think the mayor of Madrid, still at this point must believe that it is prepared. In front of the mayor of Lisbon, this time we find it not quite knowing what to say and telling her husband Aznar will closely match to be held «on May 22 in Lisbon» and, moreover, that day also coincide with the victory of the popular in Europe.
Ana, tú relaxing cup…
Davidh