Costa de Nueva Inglaterra en el verano de 1965: Dos jóvenes doce años se enamoran y tras hacer un pacto secreto se escapan hacia la espesura para vivir su amor lejos de los adultos. Lo que no saben es que su «pequeña» travesura revolucionará a toda la comunidad de la isla en la que viven…